ajoutée le 2006-12-16 06:52:18
La Lotteries and Gaming Authority of Malta (LGA) et l'organisme indépendant de réglementation de commerce et de jeu en ligne eCOGRA (eCommerce and Online Gaming Regulation and Assurance) ont passé un accord pour une coopération plus étroite en vue d'adopter des mesures de protection des joueurs. Sous réserve de certaines conditions, la LGA accepte que les opérateurs utilisant un logiciel fourni par des membres d'eCOGRA, et qui en tant que tel est régi par les principes et soumis aux méthodologies de test d'eCOGRA, n'auront plus besoin de subir de revue et de contrôle ultérieurs pour l'obtention d'une licence de jeu en ligne à Malte. La LGA continuera d'utiliser ses propres méthodes pour les procédures de vérification de l'aptitude de tous les postulants à une licence et pour passer en revue tous les domaines appropriés touchant à la protection des joueurs et l'attitude responsable des opérateurs.
Les discussions font suite aux initiatives de la LGA afin de mettre sur pied des systèmes optimums de tests et d'exploitation. Malte est un membre à part entière de l'Union européenne. L'accord sera potentiellement applicable à un large éventail de casinos et de salles de poker en ligne, constituant une proportion non négligeable du marché disponible. Malte compte 71 sites de jeux en ligne détenteurs de licence et il existe 76 sites majeurs sur Internet titulaires du label eCOGRA << Play it Safe >> (Jouez en toute sécurité).
Une meilleure coopération entre les deux organisations verra aussi le jour en ce qui concerne les litiges entre joueurs afin de garantir que ces conflits soient réglés équitablement, indépendamment et dans des délais raisonnables.
D'autres discussions vont désormais porter sur les détails de la coopération et sur la cohérence des exigences des deux organisations, sur la base de l'adoption des principes communs d'honnêteté et d'efficacité, pour une meilleure protection des joueurs. Mario Galeo, directeur général responsable des licences de jeux à Malte se réjouit de l'accord passé avec eCOGRA et est prêt à coopérer et à communiquer de façon plus étroite afin de créer de meilleures conditions de jeux en ligne.
Selon lui : << Nous partageons le même objectif visant à garantir que les joueurs bénéficient de prestations équitables, efficaces et courtoises de la part des casinos et des salles de poker qui sont titulaires de licences obtenues auprès de nos organisations respectives et qui en respectent les obligations. >> Il a poursuivi : << Nous souhaitons que, dans les années à venir, l'établissement de cette relation de travail plus étroite s'avère bénéfique tant pour les joueurs que pour l'industrie. >>
De son côté Andrew Beveridge, PDG d'eCOGRA est ravi que la LGA ait approuvé les procédures de test et les normes d'exploitation et que son organisation ait pu introduire le label << Play it Safe >>. << eCOGRA est toujours prête à collaborer avec toute juridiction partageant nos valeurs et nous considérons que ces liens avec la LGA constituent une étape importante dans l'effort international de mise en place de réglementations cohérentes pour un jeu en ligne sûr. >>
Cet accord fait suite à un accord de collaboration similaire avec la Commission de jeu de Kahnawake au Canada signé à la fin de l'année dernière par les directeurs de la Commission et eCOGRA. eCOGRA a annoncé que l'interaction croissante entre les principales autorités réglementaires et de normes a pour objectif majeur de favoriser une plus grande cohérence, indépendamment des frontières géographiques, en matière d'exigences et de normes au sujet des relations entre les casinos et les salles de poker et les joueurs.
|
